Textes rassemblés par / Edited by Christine Pagnoulle

Certes, généralement le traducteur s’efforce de retrouver la substance du texte de départ. Mais il lui faut poser des choix. Espace de liberté ? Pas si simple. Les décisions du traducteur s’inscrivent dans des contraintes multiples. L’éthique – composer avec la nécessité ?

Les textes rassemblés dans ce volume explorent le rapport du traducteur à l’éthique dans différents contextes professionnels.

Cliquer ICI pour en savoir plus.